La importancia de hablar sobre la cultura y la tradición de los territorios

La historia que escribe nuestra propia historia  Por Maria CunhaTraduzido por: Fernanda Luisa Diel La importancia de hablar sobre la cultura y la tradición de nuestros territorios es fundamental para la preservación y valorización de la identidad de nuestros pueblos. Cada región posee peculiaridades y características únicas que deben ser conocidas y transmitidas de generación […]

El pirarucu de manejo comunitario ha obtenido la certificación de comercio justo, añadiendo valor a la pesca sostenible de base comunitaria.

El Instituto Juruá, en colaboración con diversas organizaciones del Colectivo del Pirarucu, celebra la obtención del sello Fair Trade USA por parte de ASPROC, una iniciativa promovida por el proyecto de exportación «The Fish of Change». Por: Nathália Messina Traduzido por: Fernanda Luisa Diel  La Amazonía, hogar de una de las mayores biodiversidades del planeta, está […]

Vivir en la comunidad: un camino de conexión y pertenencia

Por María CunhaTraducción de Fernanda Luisa Diel La vida en la comunidad ribereña es una experiencia única y enriquecedora. Situadas en las orillas de los ríos, estas comunidades tienen una relación intrínseca y enfrentan desafíos únicos para su subsistencia. Desde niños hasta ancianos, todos los habitantes se adaptan a las peculiaridades de esta vida. Las […]

Savia bruta

Por Fernanda Preto Las devoluciones son siempre sobre nuevos comienzos. Sobre interminables intentos de mirarte a ti mismo. Sobre reencantamientos. Sobre el origen. Acerca de conectar partes rotas de usted. Sobre la naturaleza. Las devoluciones también son sobre salidas. La partida también es reunión, reunión, renovación. Imagen… Elegir regresar, me desgarró el alma, me hizo […]

Yo, mujer

Por Maria Cunha Tomarme tiempo para mí mismo me permite ver un espacio de bienvenida tan personal para mí. Durante días necesito escuchar mis pensamientos, reorganizar las cosas dentro de mí, arreglarme el cabello, ponerme un buen atuendo y permitirme soñar. Durante días me gustaría mirar el mundo a través de la ventana de mi […]

El conocimiento tradicional de las comunidades ribereñas de la Amazonia como un aliado importante para comprender los impactos del cambio climático

Un artículo publicado recientemente exalta la relevancia del conocimiento ecológico local de las comunidades tradicionales en la comprensión de los impactos del cambio climático en la Amazonía occidental Por Mariana Estevo El cambio climático representa uno de los mayores desafíos para la humanidad y sus impactos ya se perciben en todo el planeta. En la […]

Guardianes del conocimiento: el conocimiento de las poblaciones tradicionales como mecanismo para la conservación de la sociobiodiversidad en el territorio Medio Juruá

La memoria biocultural y el uso sostenible de los recursos naturales por parte de las poblaciones tradicionales del Juruá Medio tienen el potencial de regular la protección territorial y la conservación de las especies. Por Thais Alves En la región del Medio Juruá (Carauari/AM), las poblaciones tradicionales, guardianas de la memoria biocultural, emergen como las […]

plugins premium WordPress